"I would have given something but I wasn't sure how to pick something, and I'm not sure how much margin of safety I have on what I brought with me." (Composing this sentence requires a lot of reference material, but she gets it out fluidly enough in the end.)
"It's entirely all right," says Idania. "You're not used to the system, and you kind of - just got used to having things for yourself. Kind of understandable, not immediately giving things up to a thing you haven't even met."
Idania doesn't know the significance of the tattoo, but she doesn't ask. "Actually if you're any good at crafts I know some people who do glass working and use Raezenoth's sand to make pretty things. It's really not a 'person with the most money wins forever and always' kind of thing."
"I don't know how to work with glass," says Aya. "I took dictation and cooked and cleaned and gardened and did laundry and ran errands and translated old books, that's most of what I know how to do."
"Hm. Okay, off of the top of my head from just those - write something to Rae, give that as an offering. It can be a story or what you think about him or - whatever you want, really. Cook something delicious and put aside a portion of it for him to give later. I think the - riches and splendor of the offerings altar gave you a bad impression of it, this is windy place and it is Rae's center of power, essentially. So there are pilgrims and sometimes they splurge."
"Interesting. I don't know about a story - I'm not an author - but okay. I can certainly make extra food."
Idania nods. "I think it's a pretty forgiving system, but then again, I grew up with it, so I guess I'm used to it by now."
"In Eseo people would mostly donate money to temples, not things, and usually posthumously or if they're particularly rich."
"Huh. If you don't have - obvious gods running around doing things, then why?"
"People think there are gods, and appearing to be favored by them, which mostly means being lucky, makes those people look good. And the people who work at the temples do some worthwhile charity work. If the old lady had freed me like she said she would I would have been able to stay at one while I saved money."
Idania tilts her head. "Old lady?" she prompts, gently.
"She bought me when I was six. She said she was leaving me to myself in her will. She didn't."
"She was a bitch," says Idania, in a calm certainty. "And the world is better that she is gone."
"Well, yeah, things can always be worse. It doesn't make what occurred good because it was less bad. She was still terrible for doing - any of that. I'd go spit on her grave if I could get to it."
"I mean - if she had never existed - it is likely that it would have been worse. Most people buying six year olds are worse. Staying on the farm would have been worse, in most ways, except I would have been with my parents. More than her would have to change to make it so my life was better."
"... Mm. Fair point. I suppose I don't know enough about a society wretched enough to support slavery to truly get what it's like. That it exists at all is a travesty."
"If your door hadn't of opened into a magic I would have asked Rae to give me permission to go, he would have been all for it, and then there would have been consequences to their actions."
"There are a lot of slaveowners in Eseo, and some in some neighboring countries too."
"Then I would ask you to hold the door, grab as much holy sand as I could carry, dump it somewhere in your world and hope that's enough for Rae to get a foothold so we could tell people I free, 'Hey go pick up some flowers and rocks and stuff and give them to this guy and it'll help with freeing other people' and moved on from there. I do not like slavery. It would go away."
Idania smiles a little. "I don't even know what I'd do after it went away. I guess go back to doing my normal thing, with the knowledge that Raezenoth's basically untouchable by other gods because he would be in another world."
"That would be interesting. I wonder if more gods would start popping up in my world if there was one to start it off, though."