Theo skips sleep pretty often, so when he does actually sleep he tends to sleep for a while. Kaede will probably wake up before he does.
Well he isn't flying very far away, but that's a little worrying so he returns to Kaede and co and asks, "Does anybody know what elemental type that fiend was? If any?"
Oh it just looks like a weird scorpion, okay.
… He'll just go fix the box.
That's very nice of the cage.
Theo is less bored. He can wait around a bit more.
Okay, so Theo thinks he will go sea-wards. And scout. Unless there are any objections.
That is unfortunately too far for him to affect.
He thinks he'll go closer. It's a good thing Kaede has his phone.
Nope!
There seems to be a black rippling forcefield enveloping its body; through it he can see some nonmagical things that ended up sticking to its carapace. Maybe he can affect those?
If he finds the time, of course. The Al Bhed start firing cannons at it, and small waterborne crustacean fiends start dropping from its skin as the shots find their target. The Crusaders charge into the water to fight these fiends, and the giant Al Bhed laser starts visibly charging.
He tries to change some of the nonmagical things attached. What does it do if he ramps up the temperature, as quickly as he can, on some of those nonmagical things?
(He can't do it ridiculously quickly, but he can do it reasonably so – it takes a couple of seconds to get water to boiling in kitchen quantities.)
And if he tries heating up the air a lot? Tries turning the forcefield to air? Tries turning air above it into water in case it's really weak?
—and it shoots some of its forcefield out towards the people fighting finds in the water, turning them to dust.
(None of that works, no.)