This universe has a civilization of humans! And some other things. It's not crowded in the way Edda is but it's not just the one planet either. The humans might be easiest to start with. They're on that planet over there, it's not Earth but it has very Earthlike conditions and bronze-age humans living in cities and villages dotted across two large continents. Depending on how thoroughly any prospective visitors look they might find other things before visiting.
"-Sure. Somewhere out in nature? By the sea? ...With more space clothes maybe. And thanks for bringing me back and all even if I kind of wish - hellfires, Tess is going to be so mad."
"Wow."
Samara Glory sits on the beach for a while.
"Nature is the universe's best designer, you know. If you look close enough there's just... So much to see... It's getting better. I'm not sure if being here did it or being in nature did it, or just time passing. I still feel... Wrong somehow but it doesn't hurt."
"I don't know. I guess so. I kind of want to just... Walk into the waves and sink again. I mean..."
"I don't think they'll get their money's worth. Half the city probably paid in to bring me back. Right?"
"My work has been utter trash lately. I remember... I mean maybe I shouldn't be pouring my heart out here, you don't seem like a counselor type, but it could be useful for other folks so... I remember how I died now. Didn't earlier. I was on the roof of my workshop trying to make a giant kite. The wind caught it, tangled me up in ropes and I fell. It doesn't bother me, it doesn't feel real. Just like, well that was incredibly stupid of you, Sam. None of my memories have much... Emotional impact. Except my girlfriend, and even that is muted... Do you think you can check if Tehserra Cross is still alive? What she's up to?"
"...That is life. It's not like I could fucking ask her to wait for me to. Return from - from - what was it, beyond the pale of death, now is it? Hah. How does all this - this - the stuff, what's the word, the changing places so fast and bringing me back - damn, words are hard right now it feels weird, write that down."
"I don't know what's wrong with me. I was kind of a loose nail even - before - I don't know. I - That place doesn't mean anything anymore. I designed that temple, you know? Or well, tons of people designed it, but I was the big boss, more or less. With all the stained glass and the golds and reds, foundations laid so it glitters just so at the solstice. Years of my life into that temple. And now I think of it and, it's just a place. Pretty, sure, but not... Everything feels like a dream. Honestly, I. Don't want to go back." She sniffles. "It'd be a whole thing and I wouldn't even enjoy it and people would expect me to go back to doing art, and- You know, maybe you should've picked someone whose family was gonna be right there. Fuck."
"Yeah, seems pretty likely. I don't know your div, uh- other... Worldly options, here."
"The best options are all in other worlds, and some don't work portably, and I'm a little worried that moving you away from this world again will make it worse. The first thing I'd try given that is asking a wizard to come by and try a wizard healing spell on you; the magic system is from a world where people normally have immaterial souls, and I don't know that it'll help you but it wouldn't hurt and you could try it right here."
"It wasn't completely intolerable before. And yeah, cheap shots first. I've done that before. Will it work? Almost certainly not. But is it easy and safe to try? Then try."
"...Huh. I think that did something? It's hard to tell. Seems a bit less dreamlike now."