She wouldn't mind.
Her thoughts are kind of a mess; she's half-thinking about hooking up with Mhalir, about how different it felt even with just the one body when she wasn't the one in control of it, and she's half-thinking about how going off on a spaceship with him would be a stupid thing to do if she couldn't trust him, and she mostly trusts him but she is also trying to hold the 'stupid thing to do' in mind - she's going to do it anyway, but she doesn't want to be too unpleasantly surprised if it does get her hurt, and she's half-thinking about Carissa the Queen of Cheliax, and wondering if Carissa the Queen of Cheliax told Ma'ar he could use magic in bed if he wanted, and feeling slightly indignant about that, and half-thinking how to respond to him, what her face looks like, how to move or try-and-fail-to-move -
And enjoying herself, under all of that, quite separate from it.