...She does not really like having this piece of paper threatening her life if anything happens to it which doesn't happen to destroy it, though. "Do I have to break it any particular way or can I just burn it?"
(That would be neat to do to some water. Maybe she'll try it when she gets back home.)
"Dinner, then one more, then bedtime?"
Yeah, she can spend the night, and then presumably stick around for a while tomorrow - her tribe was doing fine when she checked in a couple days ago, they should be all right for another day.
"Thanks. I'm glad I can do magic but it's a little scary knowing that if I do it wrong enough I will die, so. Do you want to eat in the dining room? This would involve telling the people who work for me that you're here, but they will behave."
Eating in the dining room sounds nice, but she won't mind it if Kiri wants to keep her as much of a secret as possible still.
"No, it's okay, you're not much of a secret anymore and it's already been a little difficult trying to keep you away from the staff. I'll go explain you to them."
The kobold follows Kiri inside, and goes to lurk someplace comfortable while she waits.
The cook and the maid are very professional about all this, if not entirely at ease.
This is also the first time the kobold has met Kiri's little brother. "Hi! I'm Jayce. Kiri mentioned you but she didn't say you were so fuzzy."
She grins and nods. "Spring: new fur, new plants, new small kobolds," she indicates the size of a hatchling kobold - much smaller than a cat, closer to a guinea pig - "very awww."
One twine-portal later, she has a little stone statue of a hatching kobold, about half life-size, to pass around.
And back it goes through the portal. A startled 'eep' comes through from the other side, and the kobold looks briefly guilty and closes it.
Kobolds' awareness of each other doesn't really condense down to a single easily-defined thing, and certainly not a name. That particular one, the kobold knows as one of the more easygoing and jovial in the tribe; often hunts, often looks after others' children, sometimes acts as a wet nurse, is one of the better hunting teachers. Likes music and sweet food; tends to sleep late; always makes a point of looking for something pretty to bring back to the tribe when they go on a hunting expedition. Prefers high-up hiding places for the hiding-and-finding game. Has an egg, this year, which is probably why they were near the egg supplies. Not a friend, exactly, but certainly an ally, someone the kobold trusts.
"They don't exactly have names to identify each other with and they're not a close friend or relative, just a tribemate, but they have an egg this year and were near the egg-related objects," Kiri reports. "...No, Aleko, they do not polish their eggs, they carry them around and use slings and insulation to keep them warm and safe."