+ Show First Post
Total: 725
Posts Per Page:
Permalink
Nod.

(She doesn't have quite enough context to get 'polish', but the rest is right.)
Permalink

"Polishing is rubbing things to make them shiny." Kiri demonstrates with her spoon and napkin.

Permalink

That is definitely not a thing one does to eggs. Not eggs one wants to hatch, anyway.

Permalink
Indeed.

So.

"Jayce tell about self?"
Permalink

"I'm Kiri and Aleko's little brother, I do a lot of the business management stuff for her, I like dancing and shiny objects, and I don't actually know how much Welchin you've picked up since you've been here so I can go explain any of that if you want."

Permalink

"I got it, Jayce. We all three have the same parents, and Aleko and I are the same age, and Jayce is younger," Kiri translates. "Sister and brother are words for having the same parents depending on, uh - sort of like -" She dips into the, not so much gendered, sexed, pronouns in animalperson.

Permalink

The kobold gets about as far as 'why would you have a word for that, ew' before shutting down that train of thought. Okay, siblings, right.

Permalink

"...It's, uh, I could try to explain but you might want to just file it as 'weird human thing'. Although if you use the wrong word for someone they might not like it."

Permalink

"Wait, what? Explain what?"

Permalink

"Genders. Kobolds don't seem to - use the concept?"

Permalink

She is very willing to file that under 'weird human thing'. (Ew.)

Permalink

"...The form of 'brother' or 'sister' that doesn't use gender is 'sibling'," says Kiri.

Permalink

"I... don't understand. Why is - uh, should we not say 'she' for the kobold, you've been saying 'she' -? Why are you making that face, kobold?"

Permalink
...right. Stop making the face.

This is really not a dinner topic. Or an interspecies one. Can we stop talking about it now?
Permalink


"The kobold is too freaked out by weird human concepts to talk," says Kiri. "Or register opinions on whether we're continuing to call her 'she' - and, Aleko, I think 'it' would have unrelated problems of its own, don't, please - sorry, kobold." Scritches.
Permalink
Scritches make many things better, including this.

(Ugh. Weird humans and their weirdness. Why would you even... ugh. Not going to think about that any more. What was the other thing?)
Permalink

"Business management is - I have things set up that do stuff for people and bring in money, like the libraries, and this gets very complicated if the things are big or there are lots of them, and Jayce helps with that. And dancing is moving around for fun. I cannot demonstrate because I'd fall over; Jayce, do you want to illustrate the concept of dance?"

Permalink

Jayce gets up and does a little dance step and takes a bow.

Permalink
So business management is sort of like being a chief? Or like that part of being a chief, anyway, which makes sense to do as its own job if there's a lot of it; its definitely complicated.

Dancing! Kobolds totally dance, it's a major inter-tribe activity. She doesn't personally do much of it but she does enjoy watching. She grins and nods, "nice."
Permalink

"Thanks!" says Jayce.

Permalink

"Kobolds dance, especially in large groups that don't hang out together most of the time," Kiri reports. "And yes, Jayce sort of is like a chief, given what kobold chiefs do. Except for deciding where we live, he doesn't do that."

Permalink
Nod.

...hm. It occurs to the kobold that if she does need to introduce the Ardelays to her people for some reason, bringing them to the meetup and trying to arrange for Jayce to dance with them would be at least less blatantly suicidal than most options. Still not a good idea, though.
Permalink

"Yes, let's not put anyone in mortal danger just to see if Jayce dancing with kobolds would make them happy to interact with humans."

Permalink

"You could take them."

Total: 725
Posts Per Page: