Cam catches a summons while he's in the middle of Atriama. He's seen it before, it's fine.
"I am powerful enough to boss the people in charge here around a bit and I am getting you guys out of there. Do you know where you'd wanna go?"
"I can't recommend that, it's a really long trip. How do you feel about a city I built in one of the cylinder pockets? There'll be other winged people to blend in with."
"Oh! Some of them are like me from another universe - just one of those now and we've both got this kind but eventually there might be feathery ones of that persuasion - and some I resurrected from the dead and they wanted wings when they were getting new bodies anyway."
One of the scientists hands Cam a list of codes for the mechanical locks keeping the crates shut.
"Thank you kindly. Please do not immediately kill people, kiddos, I'd feel obliged to resurrect them and it'd be a whole thing." Numbers numbers.
"I don't know what the age of majority is around here but I was considered a child till I was eighteen!" Unlock unlock.
They climb out one at a time and loiter without attacking anyone. The darkest-haired one takes the redhead by the hand and holds it.
- But once they're all free they exchange glances with each other and bolt out of the room in unison.
One of the scientists is out of the way of the door but the other . . . isn't. He takes an elbow to the face and his head cracks against the doorframe.
Cam sighs. He remembers the hallway well enough to put another door across it. Downed guy have a pulse?
There are a few shrieks and thuds at the appearance of the door, then the flock turns about and tries racing in the other direction past the crate room.
There is a door there. "Look, I'd be happy to let you go on your own power if I knew where you were going to go! You don't have to go with me if you have some other plan but I don't want you to crashland somewhere and die of dehydration or starve trying to make it as hunter-gatherers."
There's just some more running and whispering and rustling around in response to this.
Head injury scientist mutters indistinctly from where he's lying on the ground. Uninjured scientist is operating some sort of buttony pager phone thing.
"I am a doctor but I am not your doctor," mutters Cam, paging Felicity for first aid instructions on concussions.