Cam catches a summons while he's in the middle of Atriama. He's seen it before, it's fine.
He hands her over. "Also she had something she wanted to say to Jackie, are you Jackie?"
"Yes, yes, and I can call spirits from the vasty deep, but I mean to say that also I can understand what she says and we can have elaborate conversations."
"Suppose you give me a set of complicated instructions that, unlike inquiries as to the goodness of kitties, you would not expect Princess to be able to follow, and I relay them?"
"...uh, are you sure? I was imagining something more along the lines of, like, bringing you a specific object or something."
Cam sighs, and meows: "Princess, for unclear reasons Jackie has chosen as her means of proof that she would like you to scratch her."
"Yeah, that's why she picked it, specifically because you would never. I guess you could extend your claws and approach her hand with them and look up at her and see if she nods?"
Actually Jackie is trying not to display any body language at all. She's not even looking at Princess.
She sheaths her claws and makes a scratching motion without them?? When that provokes no response she extends them a little and moves her paw very gently, definitely not enough to break skin and with barely even enough pressure to leave little white lines.