The streets of Driftveil City are peaceful and sparsely populated. A kid in a baseball cap dashes around quickly; a cop patrols at a measured rate. A golden ring full of glowing purple energy—a dimensional portal—appears briefly.
Out tumbles a uniformed young man.
This is probably all really normal if you don't have a concussion. Kyeo's concussed plan for how to cope with this situation is: lie there on the street.
Looking concerned, Frank and his partner Pokemon approach the young man and Frank bends down closer to him to ask "are you okay?"
Frank doesn't recognize the language. He opens up his phone's machine translation app, and directs Kellim to establish a telepathic link.
Not very, Kellim relays to Frank.
(His phone doesn't think those are real words in any language. Score for telepathy.)
She also sends a series of images of her own accord—Frank's own memory of getting a concussion playing football in high school, a Slowbro using Heal Pulse, the Pokemon Center down the street and around the corner, herself picking up Kyeo and carrying him.
(Kellim is more competent with human language than most Pokemon, with the exception of the Rotom in those new Rotom Phones, but it's still not natural to her. Fortunately, Frank does well at understanding her own preferred forms of psychic communication.)
"My partner Pokemon here thinks you're concussed. Can she pick you up so we can get you to a healer?"
(Kellim relays this, and all subsequent verbal communications by Frank or Kyeo.)
"...sure." He's definitely hallucinating but that's par for the concussion course. The gist sounds right.
Frank and Kellim walk through the automatic doors and Frank calls out to the nurse on duty.
"Hey, nurse! Got a concussed man here, can we have a Heal Pulse?"
"Bliss bliss!" says the pink thing, and it directs a wave of healing energy at Kyeo (and Kellim, on whom it's wasted due to her full health).
Kyeo's head hurts a lot less!
He's still hallucinating!
"...My head hurts a lot less but I'm still hallucinating."
"I bet you're seeing weird stuff, but I don't think you're hallucinating. I've seen that thing you came out of on the Internet, it's called a dimensional portal. They've had them overseas. If I'm right, it means you traveled universes. What are you seeing that's, uh, outside context?"
(Frank's phone still thinks Kyeo isn't speaking any known language.)
"Kellim and the Blissey? —holy crap, are you from a universe that doesn't have Pokemon? Do you recognize the word 'Pokemon'?"
How to explain Pokemon to an alien...
"They're, um, life besides humans or plants? They have magic powers, varying personalities or levels of intelligence, they tend to love to fight. —Nonlethally, within limits, but it's how they grow stronger."