He thanks her and on they go.

"Sent to hell?" he asks Braeden.

"Most likely the Bus Ticket." 

"I figured as much but... why Hell?"

"You ever been told to 'go to Hell'? This is what happens when the person saying that has an Object. We try to keep our distance." 

"...that's absurd. But okay, I guess. Let's just go to the motel."

"Can we go after that guy next?"

"Never been our ambition to catch 'em all. If you two want to, I don't think we want in."

They approach the motel.

"Maybe sometime."

How does one get a room in said motel?

It appears abandoned, so the answer seems to be, one doesn't. 

...and is there anywhere around that's. You know. Not abandoned?

This seems to be the only motel in evidence. Maybe they got bad directions.

"Are we supposed to pitch a tent?"

"It's worth investigating, if it's connected to the Objects, but we might want to stay at Darwin's tonight."

Any other non-motel buildings around? If not, why not explore, he guesses.

Nothing for miles.

The motel beckons.

To the motel, then.

The motel is really very abandoned. 

Does Kaede like rats? They have those.

"Kaede, can you take out the Key?"

He does.

She leans in to examine it.

In particular, she seems interested in the keychain.

And he looks at the motel.

There are only nine rooms.

"Hm."

"Okay, so obviously we try leaving the magic room picturing the door to room 10." 

"He needs to see the door. We can try using it on each of the rooms, see if there's some kind of interaction."