Legate Cattaneo is in a foul mood. He's got reports streaming in from every direction of their advance, and it sure seems like the locals have his forces encircled, and not with a token force either. That there's a response from the locals by now isn't surprising, but the details are. Starting with the obvious, by now it's clear that their initial baffled estimates about the military presence in the city were indeed too good to be true. Between whatever took down - and is still taking down - his dragons, then the soldiers at the river crossing, and now an encirclement of this scale, it's obvious he's up against an actual army that stole a march on him. That's a particularly embarrassing position to be in, given that he's the one invading the city, and it's one that means he's going to have to play this smart.
His best guess is that he's up against a border garrison based out of a set of forts at the city limits. If the city had a sufficiently impressive set of external defenses, it seems entirely plausible for it to give them the confidence to disarm the city interior, certain in the knowledge that anyone who wanted to threaten the city center would have to fight their way in. The timing also fits, or well enough - given the distances to the edge of the city suggested by aerial recon, there's been enough time for soldiers to march their way in if they'd somehow gotten word of the invasion promptly enough. It would also handily explain the encirclement, since just heading inwards would naturally produce a force distribution to all sides, and doesn't require his opposite number to have risked purposefully divvying up their command into readily crushable detachments. From the reports he got, they even fight like it, attempting to fortify a defensive position and make their opponents take it from them. If so, he's probably not going to have much luck driving them off, but there shouldn't be much risk of them pushing in and attempting to crush his own defenses, since it'd be giving up their greatest advantage. All he has to do, then, is not give them what they want. He should form his own defensive lines, force them to come at him if they want to dislodge him, and then withdraw in good order once he's done - a simple enough task, thanks to the gate.
The only problem is, he doesn't trust it. It really feels like he's missing something - not in the usual sense, where there's something obvious he should have realized in advance, but in that uncomfortable zone of foresight where he can glimpse the edges of something he's pretty sure is going to bite him later.