The magazines are clearly flashy summaries that don't go into technical detail, but they have vaccines and understand genetics and used to be able to do genetic engineering (most crops are heavily engineered) but can't anymore. They have fancy chemistry and radios and computing and mathematical theory and aerodynamics. The magazines lament that so much has been lost and probably will continue to be lost as time passes.
Nobody knows how the Stargate worked, and it's broken beyond repair, probably. Even if someone could build a rocket ship and go check it out in geostationary orbit, even if they could fix it, the other side might have been taken down by now anyway! What a tragedy. Maybe we should build a giant radio beacon and point it at Earth asking them to send another. (But who will pay for it?, someone scrawled in the margin.)
Gossip is potentially illuminating on local culture. It all seems to be from different places that work fairly differently, too.
The richest man in town has three mistresses, and one is pregnant! His wife wants a divorce and all his money. Their son took a sack of gold and left in the night. What a delicious scandal all around!
We caught the serial killer by tracking down the source of the poison he was using! His trial is scheduled for next week. The editor hopes he will be imprisoned for life.
The outbreak of flu was successfully contained by an aggressive quarantine. Two people were shot for trying to break quarantine. Their bodies were burned and returned to next of kin. Those idiots put us all in danger!
The Assembly of Houses voted 8-2-1 on a highly controversial measure to legalize prostitution with a lot of limits, which is a pass. There's high-context commentary on the political alliances involved and how this vote affects them.
The flying sports star Ken Lamone broke his leg in the middle of a game. He may be out for months or never play again. This writer is devastated for his favorite team's chances in the finals! ...And Mr. Lamone's health, of course.
Fashion tends to favor either loose baggy clothes and bright colors, or tight-fitting and revealing things in patterns, for 'city folk'. Pants, gloves and boots, tough looking leather, big coats, and so on are ship folk clothes. A touch of shiny metal as an accessory or embellishment is good for any fashion as long as it's not overly gaudy or gemstone-festooned or something.