When there's a break in speakers Eulàlia makes her way over to Cute Boy to thank him. She was in the right and would probably have won the dispute with the crazy druid regardless but - that's not to say that he didn't do her a major favor. Also offering to duel for someone is very romantic and she would like to follow up on that.
The hard part about flirting is that - as she understands it in principle, she's never tried it before - you are supposed to be grateful for a man's strength without being contemptibly weak. But all weakness is contemptible. It's a bit of a puzzle.
She ducks her head and smiles at him. "Did you talk the druid down?" Someone was messaging; the druid was replying audibly. "Very Good of you."