Flying is good. Flying clears his head, flying is better than just stepping outside at that inexpressible benefit of "fresh air". People do not tend to bother him when he is flying.
"I was thinking right after the conference wrapped up if that works for you."
That'll be a fun group to go exploring with. Cam doesn't remark on that. "See you."
So Cam makes a worldleaper and poises himself to produce air and a ship as soon as they land.
"I shall hop outside so I don't burst the ship if the answer is 'lots'," Cam replies, and he lets himself out and starts conjuring up stuff.
Presently he returns. "Humans!" he reports. "Or something that looks a lot like them."
"Did that," Cam says, "they're that way. I'll narrow it down again when we're close enough to get a look at individual stars in the right galaxy."
"Translation needs to chew for a bit, there's a bunch of languages, but feel free to have a look," Cam says, handing them each chip corpuses of recentish recorded output of local humans.
"Interesting to be in a new place without the advantage of speaking a language," Cam says, laying in a course for the correct galaxy.
"...More," Cam says. "But only a few hundred popular ones and a lot of them seem to have very little writing."
"Can't guarantee they don't but haven't found any evidence of it yet."
"These humans might be clinically distinct anyway. Even Earth humans have ethnic variance."