Now that it won't attract endless suspicion they hang out downstairs. He asks Cam for the engineering notes on the necklaces and teaches the delighted younger versions of his parents how to do it. They are happier, more in love, less paranoid than his parents ever were. He does not share this.
At Mingling's age he did not leave any thoughts in public. He doesn't share this either.
There are videos of his and Findekáno's children. He watches them until he no longer finds them deeply upsetting.
He has Findekáno ordered not to give anyone any reason to believe anything is wrong. Findekaáno seems perfectly relaxed and happy - which he should be, hope of defeating the Enemy having suddenly presented itself. They record some more songs.
They're alone in the bar when the door next opens.