She laughs - she'd been assuming that this would happen right away.
"Uh, I dunno what's on offer… I think I definitely want it to put my familiar into his own body, so probably you should go out to the mainland and look at some normal people, so you can know what that's supposed to look like. If you can put it into a clear red gemstone - I'm not picky on the kind, but it should be a close color match to my eyes - that would help me look normal, too. I think a necklace or ring would be best, but there's also hairclips and bracelets… I don't have any piercings, by the way, I know some guys do earrings. I guess you can look at magic jewelry while you're visiting the mainland?"
She gets up and starts to pace.
"Now that I'm thinking of it, I'd really like some regular clothes, too, and some food that I don't have to catch and eat raw, but I don't have any money on me and I don't want you to get in hot water for stealing. I guess I could send you to my house, but, no offense, I don't really know you that well yet, and it'd probably freak out my boyfriend. More than he's probably already freaking out…"
(That makes her feel guilty, but - it'll be okay, she tells herself. The weird magic girl is going to fix this.)
"Anyways, you might want to disguise yourself a little, now that I think of it… I think the ears and moving tattoos are fine, they could be illusions, but you should probably hide the tail, and - can you do illusions? Or control animals, if you got a bird to sit on your shoulder that'd do the trick."