"I don't think my Wei Wuxian cares how either of you can be better for me."
His brain does a 180 like he's been shown an interesting math problem.
Oh. A bunch of things slot together in his head.
What makes doms insecure. Other him isn't here, other him is staying away, other him is holding borders. Other Jiang Cheng doesn't like what other him did or is doing but he's going with it and coming up with more plans. Other Jiang Cheng was upset about him calling him the wrong thing when he thought he was other him, and not just in a lashing him for disrespect way.
"Of course he cares, Sect Leader Jiang!" He maybe usually wouldn't say exactly that or exactly like that. But, subspace. ...Oh, is that why other Jiang Cheng hasn't been punishing him. That is exactly the kind of thing Jiang Cheng would not notice he was thinking, if he thought Wei Wuxian might get disobedient about punishment and didn't know what he would do. (Of course other Jiang Cheng can jump twelve feet and could overpower him easily even if he didn't have Zidian. But come to think did other Jiang Cheng ever get to asking him what power use he has? Maybe other Jiang Cheng thinks he can do all sorts of things.)
"I'm not going to make things difficult for you just because you can't call someone to come hold me down, Sandu Shengshou. - Other me won't either." (He doesn't especially have doubts about that as he says it. There's definitely all sorts of things he would do if he could and doms couldn't stop him, but 'trying to not let Jiang Cheng hit him when it would obviously make Jiang Cheng feel better' isn't one of them, why would he do that.) "He's not trying to just not be yours just because he has to hold borders against Jin Guangshan." And probably other people but that's the one he knows and one he and at least his Jiang Cheng can agree on some negative opinions of.
Unfortunately belatedly it occurs to him there's a caveat to that. Which he doesn't want to say, he doesn't think that'll help at all. But it would definitely be worse if it comes up when other Jiang Cheng is actually around other him. Eyes-not-to-the-floor. "Ah, if you want him not able to get up for a few days, he might give you trouble. It's not you, Sandu Shengshou! It's the holding borders."
If he were home, he would get such a lecture now, and lines he would not have a great time sitting at his desk for. At the moment he feels like he has absolutely no idea how to tell if other Jiang Cheng is going to throw him across the room, or completely ignore what he's doing until Cleansing Day or whatever, or come up with another new way of telling him off. He hopes it's not that one. Or maybe really bury him in mud. But since he can't tell there's no point in worrying about it! At some point other Jiang Cheng will do something, or it'll become Cleansing Day, or other Jiang Cheng will want to deal with him before he takes him to see other him. Or he can ask other him when he gets there.
Anyway obviously the solution to the real problem here is to use combining two worlds' power systems to solve whatever is causing other him to have to hold borders, and then other Jiang Cheng can do as much as he wants to. And knock other him into subspace and crying on his floor until he feels reassured enough and - well, as secure as Jiang Cheng can get. (...He can predict that other him's Lan Zhan is not going to like this plan (his Lan Zhan is also not going to like this plan). But they have brothers and places they belong to too, they'll get it.)