The autumn festival sees the town's worst influenza outbreak in decades. Twenty-three people fall ill.
Unfortunately for Minaiyu, one of them was him.
A lesser animal would have survived, albeit with some brain damage. It might even have made a full recovery, in time.
A greater animal can't afford to hang around for a year waiting for their brain to heal. There are downsides to having a soul.
Six days after he first began to show symptoms, the connection tethering Minaiyu's soul to his body snaps.