"I'm not sure I should believe you."

"Svetka would vouch for me."

"A pity that I've not met her, then."

"So you're not our little shadow."

"Or I could be trying to throw you off the trail."

"I'll introduce all three of you, either way."

"Good."

"And you'll see I'm no liar."

"I look forward to seeing what proof she has to offer."

"You'll find it very interesting on its own, I'm sure."

Hum.

Tiny smile. 

"Was there anything else you had to show us tonight?"

"Depends how far you want to go."

"Which direction are you thinking of?"

"Well... The Darkling might get pouty if I took you back to my rooms in the Little Palace... But I'm sure there's similar directions."

"Our rooms at the inn are reasonably sized."

"I'll follow if you lead."

"All right, then."

Back to the inn.

And what else does Kaz lead her to? 

(She's picked up on more than just Kaz's reluctance to touch anyone; she's okay being a bit more passive here.)

Well... How about if Kaz sits on the chair here, facing Val on the bed, with Inej and Jesper to either side?

An interesting start. 

"The three of you seem to be wearing too many shirts between you." She taps her cane on the floor. "Remove them, please."

"On it, boss."

Clearly he should begin by removing Val's shirt.

She laughs, thwarted in her attempts to disrobe him - though she gets his vest unbuttoned and half off before her own arms are tangled.