We've got the localized spatial anomaly under control, they said. As long as you stay out of the C decks you'll be fine, they said. We're almost sure we know how to turn the salamanders back, they said.
On the bright side, Jean isn't a salamander. On the ... less bright side ... he's on the outside window ledge of a ten-story building, and he's not sure that this window actually opens. Also, thirty seconds ago, he was on a space station, so several things about this situation are surprising.