He heads to Prime's world.
"Hey," he says. "I need you to do something."
- and then there is a rather graceful segue into Cam ceasing to exercise self-restraint.
It can go on for rather a while! Luna is closer to Earth than Mars is, but not that close.
"That's probably a question best re-asked when the natives emerge, but what kind of advice are you looking for?"
"Like - a polite way to say, 'And then they all went into some soundproofed rooms and did things.'"
"Yeah. I mean, strictly speaking, you do not have a list of the things to provide to her, so it'd have to do anyway."
That causes Max to turn an interesting shade of pink and inspect his shoes.
"That - that wasn't what I... um."
"Your entire template is prudes," announces Ice. "Easily flustered prudes. The poor things were separated for a very long time. Imagine if you had to do without Phix for that long."
"Yes, I assume that if all Bells of your acquaintance evaporated you would make some businesslike attempt to retrieve us for practical reasons, and if that didn't work you'd make sarcastic comments and move on without incident."