"... Huh," says Adarin.
Lunch ensues.
Lunch! Most of the foods are strange and foreign, but Adarin recognizes at least three and recommends one of them to his wife.
"We can try another one for dinner..." Isabella accepts his recommendation.
Adarin orders something else that he actually knows. He is not feeling adventurous just yet.
"I imagine seafood for every meal for days would get wearing."
"It's a good thing we're not going to be here long, isn't it?"
"Yes. Not that I'm looking forward to the immediate activity when we get home, either, but - then we'll get to settle down."
He winces, and nods. "I - if it is extremely distressing I can - not... Do that."
"Yambe Akka's bones it's distressing, but - temporarily. I don't want you to have to do without your magic if I can fix it."
He does not look like he wants to, though.
"Sweetie, I'll deal. I'm not going to pretend to be completely easy about it, but I'll deal, if the alethiometer says I have the spell right it'll only be a few minutes."
"All right," he murmurs. "Because I will - give up - give up magic if it's better for you."
"I'm not asking any such thing. Besides," she adds wryly, "hardly fair to your ghost."
"It's really not," he agrees. "But you're my priority, and you're his, too, so."
"In large part because I am nice and considerate, I think. Much too nice and considerate to make my - currently divided quantity of husband - go without magic because I'm wibbly about a step in the process."
"... Do we have to get remarried, now?" he muses.