To the east, another derro is taking red-skinned creatures with batlike wings and mosquito-like proboscises, attaching them to a dead body that they are draining the blood from.
One tunnel from that chamber extends to the south-west, into a partially-collapsed sinkhole with water seeping in through the walls and a pile of dismembered body parts. After a short while, an otyugh tentacle emerges from the mud to take another limb to eat.
The other exit goes into a tall hallway lined with dozens of yawning skulls. At the end, through a door that is not mistproof, is a laboratory furnished to a human scale, with three large cauldrons and stacks of alchemical equipment on the wooden tables. Another derro is cleaning up one of the cauldrons that has been toppled, spilling rendered fat onto the floor.
The laboratory pantry is boarded up. again not mistproof, and inside a vaguely humanoid monstrosity of mismatched parts from different corpses lurches about, smashing any of the spare equipment lying around that has not yet been pummeled to smithereens.
The laboratory also has a small tunnel leading to a compact library, and a larger tunnel into a natural cavern with deep pits. In each of the three pits, a pair of human prisoners cower, while a towering man with flesh that seems to have half-melted like candlewax keeps watch.
Connected to both the library and the prisoner pits is a primitive surgical room, where the stitched monster from the pantry must have been assembled and where an incomplete new corpse-creature lies inanimate on the table, its head too small for its burly body.
Through the surgery is an unoccupied bedroom with a desk and a mirror. Adjoining it is another bedroom, in which a fifth derro with skeleton-patterned robes experiments with a dismembered torso, making the arm thrash despite the lack of a head.
That last derro is the only inhabitant of the warrens currently able to sense magic. He notices the mist as it spills into the room, and turns around in alarm.