Leading the Cult of Baphomet in Cheliax is often an exercise in frustration (insofar as it even has a single leader dedicated to the country). The better half of the cult is still not as smart as they think they are with constant clever plans that aren't usefully clever. They constantly engage in schemes to outwit and humiliate the Asmodeans... that only barely accomplish any tactical or strategic goals. The worse half of the cult think of Chaos as mere inversion of Law and regularly engage in stupid randomness.
Still, he likes to think he has a workable system the usefully channels the chaos. Isolate information on a need-to-know basis, weed out the stupid using them up as distractions and cat's paws, strengthen the more clever and hone them into reliable tools worth keeping around. He's seen how dysfunctional the Church of Asmodeus can be over something as small and petty as building a new cathedral, he knows he is doing better, even with all the mid-wits and would-be-schemers he works with. Even as frustrating as they are, he's actually kind of fond of them. But he can't afford to be lax or lenient, especially in the face of treachery.
Which brings him to the case of Fernando. He contemplates the reports he's read as he works the scry. Reading between the lines... Fernando actually has decent long term potential. Fernando's apparently barely smart enough to even hang third-circle spells, but he's managed third circle, a headband could fix his deficiency in raw intelligence. Fernando's a bit squeamish and a bit cowardly, but that also means he is cautious enough not run wild with idiot schemes or complications. And his hatred of Asmodeus, desire for a greater purpose, and desire for companionship should all ensure his overall long term loyalty.
The best case scenario is that Fernando is hiding nearby, waiting to be directed back to the planned meet-up. (He's still frustrated that the cell Fernando was intended to meet managed to misread a map that badly!) A slightly more annoying possibility Fernando is in the process of returning to his original cell. He will use a teleport with his demonic mark, allowing for a second casting, so that he can pick up Fernando and relocate him to his new cell as well as make a visit himself. He doesn't like exposing himself over such petty things, but it is likely both Fernando and the cell that apparently can't read a map would benefit from his guidance. And it's not like he will risk showing his true face or leaving so much as a hair behind.
One of the worse scenarios is irrational cowardice or deliberate desertion on Fernando's part. Irrational cowardice, well the cult doesn't have a lot of third-circle's to spare, it will take a delicate balance of punishment to make his point without breeding resentment. He's seen how Asmodeans regularly destroy their own potential or turn it against themselves. As to the possible case of deliberate desertion... Fernando is too much of a liability. He will swiftly make an example of him with a scroll of Malediction.
The very worst case scenario is that Fernando is captured and compromised. In principle some cunning and ambitious Asmodeans could use that to set a trap for himself, layering a False Vision or disguising a scene mundanely on a Dominated Fernando. He will need to examine the scry carefully to mitigate this risk. But in practice the constant infighting makes most Asmodeans unwilling to take risks (and sometimes even proper initiative). It is one of the upsides of his Cult over their Church.
The scry resolves, showing Fernando inside of a Rope Trick.