She nods, stepping back and letting the door close.

And shortly they are met out in the hallway by their (entirely human) counterparts.

Ruby looks very satisfied with herself. Not at all rumpled, though.

"Have a good night?"

Bellona shrugs. "Some weird dreams and a headache..."

"That's getting off relatively lightly."

"Well, we've decided my limit's two drinks from here on out."

"Likely wise. So, breakfast?"

"Yeah." Stretch. "I'm in a mood to be surprised with cool future food... Maybe somewhere quiet..." (Her head does still hurt like hell.)

"Sounds good to me. Can you do that divination trick again to find a place?"

"Sure," Ruby says, spinning up some smoke. She gets directions, then dismisses her divination and leads the way to a quiet diner with decent coffee and an excellent selection of odd breakfast foods.

By silent communication, El and Ellie coordinate their orders and efficiently trade a quarter of their respective portions.

That's cute.

Bellona mostly seems determined to fill herself with iced tea, but she also gets horrendously sweet crepes and conspires to keep stealing some of Ruby's omelet (which Ruby permits, somehow stealing back an equal amount of crepe without Bellona ever catching her). Her arm brushes against El's, and she's a bit unusually quiet - mostly because her own voice is kinda loud right now...

"This is nice," she says, softly, when they're mostly done with food.

"Morning-after breakfast usually is, if you're not sneaking out. Ruby used to get me pancakes from this place down the street..."

"I'll miss them... Maybe we can arrange interdimensional takeout..." She grins at her girlfriend.

"Oh, huh, you guys go out dancing and drinking and stuff a lot?"

"...More often we stay in."

" - Then what's the morning after, well, after, if you're just hanging out..."

"-You're too cute," she manages to get out between giggles.

She is so very confused right now. Admittedly partially because thinking hurts, but, well...

"El, your alt's weird..." she whines.

Hug.

"Sex, Lion."

"...Oh."

She makes a face and also turns beet red.

"Ah, no, none of that - happened..."

Ellie is straight up laughing now.

Bellona sticks out her tongue at Ellie.

"Stop teasing, she's delicate."

"You're both jerks..."