Sounds good to her!

Ziard and Viko show up after they've been at it a bit to supervise.

Bright waves at them during the next break. (And has a handful more dance tweaks once she's feeling how the motions actually work; some of it's just that she's not as good at shifting as the professionals, though). 

Over the course of the morning they can nail it down pretty well. Onis's father brings her a lunch.

Good!

Do they have a rough idea when they'll be ready to do a video? (Bright is EXCITED.)

"I'd say this wants a few more hours of rehearsal and polish to go up," says Ziard. "But if that's too much you can post a rough version."

"A few more hours is fine! This is fun."

Onis (squinting at the text to speech interpretation on her pocket everything) nods in determined agreement!

Then they can practice for a few more hours, until it's polished enough! Are they doing the video today, too?

They don't have a set! Viko and his purples will get them a set designed and they can come back later.

Okay! That makes sense. (Bright tries to tamp down the bouncing.) And it'll be good to rest, first, anyways.

Yup! They can come back to it fresh when they have a whole set with water and everything.

Okay!

She tells everyone she had a lot of fun today, promises to see Onis at school tomorrow, and then goes about her night.

They are notified by email when the set is ready! There is a a tank of water and pretty set dressing.

And, arranged after school: dance time!!!

Bright throws her all into it!

And then the video can be uploaded to the internet, though Bright crashes into sleep before people can really start commenting.

Aww she has a little friend!

where is a blue kid meeting greys

The set is a blatant ripoff

This is all manip'd, I can tell from the lighting and the edges of the frame.

are those subtitles legit? is that sign language?

What a sad story!

baby alien dancing!!!!

She adds a quick note that it's a mixture of Voan and shoggoth sign language - her friend's doing Voan, she's doing shoggoth - and the subtitles are right, and then goes to school. 

Zon corners her at first recess.

"Hi Zon!" she says. "Usually I spend first recess with Onis. What's up?"

"I saw the video with her. I didn't even know you were gonna do one!"

" - Oh, huh. I thought I'd said we were working on a dance together? And then someone suggested filming it, so we did. Do you want to do one?"

"Yeah, I wanna do one!"

Onis catches up. "Um, hi, Zon," says her pocket everything.

She waves to Onis. To Zon, signing now so Onis can keep up: "We can work on something in afternoon recesses, then!"

"Work on what?" asks Onis via text.

"Don't know yet! But Zon wants to do a video, too, so we can figure out a project for that!"

Onis kind of half-frowns. Zon's other friends call him over, and he pats Bright on the arm and runs off in their direction.