She will get transcendently perfect figured out with enough time. Somehow.
They tell everybody what is going on. Everybody is - concerned, but on the other hand, no more oath, perhaps that's worth becoming attracted to girls over. She does not correct them. People make assumptions that would be wildly implausible even if Rirosseth could handle being touched. She does not correct those, either.
She is in love. Annie's okay, Annie's happy enough, so she can poke at being in love and try to make sense of it - her opinions about topics other than Annie don't seem to have changed much, her emotions about anything else are no different except by comparison - love-for-Annie isn't the most intense thing she's ever felt, she's been in Angband, but she can identify it abstractly as a feeling that would have been the most intense thing she'd ever felt, before a Vala set her considerable talents to breaking her.
She doesn't really experience things. Hasn't for centuries. She observes them, and she has a pretend-Rirosseth who reacts to them if they're within parameters that the pretend-Rirosseth can handle, and if she can't then she lets models of other people do it, and if there's anything no one can handle then she still doesn't let it penetrate to whatever real person is at the center, because how likely is it that she'd be able to handle it? Things happen to someone else, someone she's puppetting. It's the only way they're tolerable.
She is terrified to take that down so what she needs to do instead is propagate the being-in-love. It's slow going. It doesn't make the panic attacks go away either.