There's really only one guy who meets the description the landlady gave, tough-guy half-orc delegate, but he's gotta check, especially since this one seems to be tied to one of the archdukes.
But it needs to be checked. And just because Quim is a guard doesn't mean he can't do subtlety.
Is that the guy there?