Cam is dipping a grilled cheese sandwich into a bowl of tomato soup when he feels the summons. He goes ahead and grabs it. Doesn't even drop the sandwich.
Meanwhile: Wheeeeeee!
Skating! Jumping! Landing without mistreating his ankle!
He is not sure if penguins are enemies. He declines to explode the penguin preemptively. He will forgive it being a bad audience.
Eventually he flies back to Sable's house.
"Tail works," he beams.
"Doesn't match though. How hard would it be to turn it into a fire tail?"
"I could probably craft a separate fire tail, subsituting a fire feather for your tail in the tail recipe. Just need a fire feather."
"They're not that hard to collect, just kind of annoying."
"In the Underworld, from Red Devils. They only show up in islands that have seen the Wall of Flesh."
"I'm not sure. I'm worried that if I try to tell you how to safely navigate my island, I'll forget something and you'll be attacked by something weird you don't know how to deal with."
"If those are the only two, you can tell me how to deal with them, and I can just travel around in a tediously relocated enclosure of blocks to hedge out everything else."
"There's more than those, but they're all sort of generally wormlike. Setting them on fire is usually a good choice, except for the kinds that are immune to fire; I use magic weapons on those. Oh, and there are some other monsters that can teleport... see what I mean?"
"I do. Maybe we should make it a joint trip. No hurry, this tail certainly works, and I might be able to just bleach and dye it for color even if it doesn't have proper flames."
"Oh, I can dye it any colour you like. Terraria has very convenient magic dyes. I wonder if you can make them?"
He tries to make Terraria dye in the same orange color as his present wings.
He gets a small bottle of something which calls itself Pale Orange Dye. Its subtle Terrarian UI indicates that he may dye his wings or tail with it, and offers previews. The wings would look slightly muted, with no colour variation in their flamelets; the tail would look just about the same colour as the wings currently are, although the dye would not make it translucent or glowy.