"Now, fair warning, Vulcan script is considered very hard to learn."
"I'll see if I can etherscape well enough yet to do without reams of paper."
And she shows him Vulcan script.
"It's a somewhat endangered language," she says, starting on a clear background and writing out some introductory swirls. "The planet was destroyed a little over a decade ago."
"It - seems to have been a one-time thing. The news about it was confusing but no other planets have been threatened."
T'Mir is a reasonably good teacher. When he's got the basics of the alphabet she shows him how to write out one of her favorite poems, translating as she goes.
"Vulcans have their good and bad points like anyone else, but yes, the language is lovely."
It's very pretty! Things requiring words is a situation that English and Vulcan handle very differently. Vulcan likes compounds, often metaphorical; English flat-out steals.