She hates her life. It's spring and she's digging a latrine when she should be home with her baby and if she deserts and is lucky enough not to just be shot for that then in a month she'll abruptly cease to have a baby.
Shovel bites dirt. Dirt goes in pile around the red flag. And repeat, and repeat.