Cool. She uses Daeron's numerals; it's that or Quenya, and while Doriath's less friendly Quenya's the language that has speakers willing to pick up the local languages as necessary. (Asgardian and whatever the Dwarves call their language are right out given alternatives closer to home and less private. She should've asked Rathsvith what the deal was with that. Next time she's there.) So, these are marks you can scratch in the dirt - this she does; they might be spooked by illusions and the only advantage here is convenience - and they will keep track of how many things there are! There are this many blades of grass; now there are this many; you don't want to have to memorize too many symbols, so here's how you go past that with the concept of multiplication as illustrated by a rectangle of dots poked in the ground.
She gets them as far as three-digit numbers (in twelves, this is 144 and up), mentions that you can keep going with more places of numbers as far as you like if you want to count a lot of something, and gives them a break at that point if they seem like they might be having trouble with retention.
"It wasn't my idea. I learned all these symbols from somebody far away who made them up."
It's... sort of weird how unprepared she is to, basically, uplift, a bunch of people with literally nothing to start with. Disturbing how tempting it is to outright lie to them because they don't have the concepts to understand the truth; she avoids that, simplifying but not to the point of falsehood, but the inclination's there. Loki has never liked the idea that new races are "children" relative to older ones. Childhood is an individual matter and she thinks you could take a bright Midgardian and plop them in a galactic hub and explain things on demand for a few weeks and wind up with somebody who at least sort of knew what they were doing.
But these people are - developmentally adults with a language pre-loaded, but they have no cultural history or context, no life experience that isn't wandering around gathering things, she can't build on anything because there is nothing -
Well. They'll be warm and they'll be able to treat injuries and maybe they'll get somewhere with the counting.
"I'll see if I can do anything about those demons who've been making trouble."
And if she has her way all of these folks are going to live long enough to try it.
She walks off. She didn't come here to be worshipped by people she doesn't even know how to help more than a little; she will wait until she's out of sight before she does overt magic.
She goes over a rise and flies off. Big lake? Hello big lake?
Loki goes and visits these Men in much the same way as the last bunch: hello, I'm Loki, do you want any help with things, how about a warm singing rock or a healing singing rock or both. What's up with the forest.
What do the demons look like, or does nobody survive seeing one?
...and wanders into the forest.
Gosh. Howling. Somehow lacks the panache of a chittering giant spider, though, this forest could take notes from the other.
"If this forest or someone who claims it wants me to leave they could maybe just say so," she says, stepping over the branch.
"Translation magic. What gives with the creepy forest vibe?"