"Well, yes, but I mean - in other species, they don't do that. Fairies and merfolk have high infant death rates, and while they have a lot of them at a time, you'd still think that there would be some change with dragons."
"No, I - yes we don't have as many children as the average fairy. But populations do a thing where they snowball. One family has three kids that survive and those three kids manage to have five between them and so on and so on. I don't know. Maybe I'm hilariously wrong about how it works, it's not like I'm an expert on the subject."
"Even with - have there been any - I don't know, dragon plagues? Dips in the population due to extremely inclement weather or large flaming scoot accidents or angry people with pointy sticks or something?"
"If it were a natural plateau, due to what percentage of baby dragons die, it wouldn't - we wouldn't bounce back quickly. If we bounced back at all it would take a while."
"The blood plague was a factor in the death rate for... four years, and then between its decline and our better safety precautions it stopped killing substantial numbers of dragons. In the second half of that period infant mortality dropped pretty sharply, and then returned to its normal rate over the next ten years."
"So. It's not the survival rates. Those - we stay at a stable population, they change based on how many dragons are kicking around. So we have the same population."
"... During the times that there were less dragons, were there more uniques and unusuals?"
She turns, and walks, mostly ignore Thyell now. "If those things are true, what are my repositories for dragon magic? Dragons. Uniques. Unusuals, thudias, parunias... shrens."
She spins to look at Thyell again. "Do you have records of thudias and shrens, too? Their population?"
"Okay," she says. "So. If it's dragon magic that's causing all of this, which, admittedly it might not be... shrens are a factor, they have dragon magic too."
"... No, thank you," she says, instead. "I'm sorry for bothering you. You've been a great help. Have a lovely day."
She doesn't want to be on Dragon Island anymore. It's probably better to stay, she bets they have some records of shrens here, but she can't stay. She'll end up shouting at someone. Time to go.
She teleports to the shren house in Esmaar, and storms to the door, and knocks.
"I'm sorry to bother you again," she says, sincerely, despite that. "Do you have records on the number of living shrens? Please?"