Once they get to the apartment, sure. Their direct neighbors aren't very chatty, most people are going about their business. The courtyards seem to be the places to hang out if you're feeling friendly; there's cushions scattered on the tiles and low benches along the walls. Each building has its own small, shaded courtyard where people gather and talk quietly, and the apartments are arranged around much larger courtyards, which seem to act more as thoroughfares, though there's also a large group of teenagers hanging out around a statue in the middle. The weekly market isn't in session today, but there's still people in the larger courtyard offering a few services. The neighborhoods themselves don't have roads, so much as a series of courtyards connected by small passages through the ground floor of the buildings.
The rooms are airy, and every single one has windows opening onto one of the two courtyards. The bedrooms mostly overlook the smaller, more private courtyard, with a long main room that seems to combine kitchen and living space opening to the main courtyard. They're all small and bare, with plain off-white cloth for curtains and pillows.
There's a variety of people hanging out in each courtyard - humans and human-like species seem pretty common, as do the small winged Incusai, various animal-like beings, and a few beings that look like animated stone, among many others. Many people here don't seem to share a language at all.