"Delighted to meet you, m'lady. If you're a sample of the Dendarii they've been improving since last I saw any."
"The face is new," she sings coldly. "You commented on the one I had before... you know, you were the only person to mention in my hearing how bad the plastiskin looked. I think you compared it to an onion?"
Miles, now that Ivan appears to be done embarrassing himself, turns to Captain Galeni to await orders.
"What do I tell the Dendarii?" Elli asks Miles over her shoulder.
"Tell them their funds are in transit," Miles says helplessly. It's the best he can offer and it's not very good.
Ivan nods.
"The Dendarii uniform is as real as your own, sir," says Miles, once again called upon to haul back on his temper with both metaphorical hands. This is not going to be a fun ten days.
Ivan appears to wish to be very dismissed very fast before Miles does something Milesy.
"Toy fucking soldiers," he mutters.
"Look, Galeni's all right, if a bit regulation, and what does he know to tell apart your Dendarii from any of the questionably legal little mercenary companies that float around the galaxy?"
"Fine. Out of what dark hole will you pull a proper Barrayaran kit in my size...?"
"Oh, Stores has the laser-map deal, same as your overpriced sartorial pirate back home. It'll even do civvies, if your tastes are conservative, which I'm assuming hasn't changed since last time I saw you in anything not a uniform?"
"Ha," says Miles, semi-humorously. "It's not like I'm going to be developing a glitzy social life around here; I have every expectation of being stuck in a box and buried under a tree. Metaphorically speaking. I'll take the boringest civvies they'll give me, just to have something to lounge around in that isn't a uniform."
"Stores," Miles says firmly, unwilling to be distracted. "Stores is on the planet."
"Yes. Yes it is. Let's get you to Stores, coz, Stores will be so happy to see you."
And Ivan ushers him to Stores.
Where the computer mutters to itself about Miles's peculiar measurements and then outputs him a full set of proper Barrayaran military uniforms, plus miscellaneous civilian wear in various registers of formality from 'casual' to 'fancy dinner party'. Miles, caring little for the selection, just gets the default in everything.