"I am arguably leafless!" Cam agrees. "You can be Leafy. I had better not make friends with too many trees, huh?"
"What kind of range does talking like you talk have? There's some grass over there, the Harrises have a lawn, can you hear it or should I go talk to it and see if I can extrapolate to cereal grains?"
"Yeah, it's pretty dry in Phoenix," says Cam. "Maybe I'll come study out here in good weather, would that be nice?"
"All right. Anything else you can think of to tell me that might help me revise my habits in light of more things than previously understood being able to talk?"
"Your brain's just rendering what Leafy said as words in English, and that's the word in English for this kinda tree," Grace says.
"Yeah," agrees Cam after a moment. "...Ah, Leafy, this is Grace, she's a notebook, I hope that's not awkward."
Yeah, Cam needs to obtain a computer if he can no longer in good conscience support the book industry. Sigh. Maybe he can buy used books? The secondary sale market can't drive up demand too much, can it?
"I'm gonna go investigate the grass," says Cam. "Later, Leafy."
"Hi, grass."
He'll get used to addressing random inanimate objects any day now.
"...Hi, this specific tuft of grass!" he says, pointing at one and then going back to tying his shoes. "How smart are you?"
Suspects "no".
Yeah, grass is apparently more like muffin than like tree. "Thanks," Cam says anyway, and he finishes fiddling with his shoelaces and goes to sit under Leafy and write in Grace about what he thinks he can and can't probably eat pending further chats with plants and animals.
"It's about as smart as a muffin. I don't think I have to worry about grass, which is good, because wheat's a grass and avoiding wheat would be hard, especially for a vegetarian."
"Somebody who doesn't eat animals. The goat I talked to was capable of expressing a preference on the subject. I'm going to extend the courtesy to all animals until I actually get a chance to talk to somebody's goldfish or something and see what the spectrum is."