Hopping between different matrices, it turns out, can still be dangerous.
Sprinting away from a lot of angry men with swords and halberds after accidentally offending the King is not a great situation. The exit to the local Matrix, into the next world, isn't especially close either.
And no man running on foot over open ground is going to escape one on a horse, or the arrows in his bow.
It hurts-