Superpowers can be broken down into:
- Enhanced speed, reflexes, strength, and durability - but not to any outrageous degree, she's sure. Well, it depends on what powers the people here have, in absolute terms there aren't that many of them... but why would everyone be carrying melee weapons if they didn't have better superstrength than her?
- Enhanced sight, hearing, smell, processing speed.
- Can see through solid objects (drains her battery life).
- Shoot laserbeams from her eyes (takes battery, not useful here unless she finds a reliable way to refuel).
- Increase the effective mass of inanimate objects (takes battery, not so useful here).
And... that's it, really.
She's not licensed to practice medicine, but maybe she'd be useful as an x-ray machine?
Other people in her family have better versions of the power, but you roll the dice and.
Do they want otherworlders just to increase the number of unique powers they have in their tribe, since the next generation might get better versions of them? Is that why they were excited without knowing if her powers were any good?
Well, if that's the story you can count Owl out.