Mary is in her room, reading the Bible. The Bible is super interesting. The Bible is so much more interesting than the pervasive wrong feeling in her head. Her assignment for her sub's Bible study group this week is practicing gratitude, and she's currently endeavoring to do so without lying to herself. She is grateful that she can get away with being alone when she reads the Bible. She is grateful that the Scripture is distracting. She is grateful that she might be able to get away with sneaking out to the library in a few days and reading something she hasn't read like twenty million fucking times okay this is against the spirit of the exercise. The fruit of the spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, self-control...
She giggles again when he takes her hand and grabs some formula on the way out, presumably in case of nighttime baby wakeups. She goes to her room.
Mary's there. She watches him go to the closet and get his things.
"John," she says. "We're going to call Pastor Dan in the morning, right?"
"No," says John. He walks past the bed and towards the door.
"Where are you going with that?"
"Not your concern."
Mary grabs him by the wrist. "You," she says, her voice shaking, "are not going to...to sleep with her."
He jerks his hand away. "You don't give orders," he says, softly. (He expects her to flinch. She doesn't.)
"We're married," she says. "You...you stood up in church in front of God and everybody and you promised you'd love me and only me forever, that's not... you can't just decide to break the sixth commandment like it's nothing."
He slaps her. She staggers back. He turns, expecting that to be the end of it. So when Mary picks up a lamp and swings it as hard as she can into the back of his head, it takes him completely by surprise.
She walks to Peka's room and opens the door.
Mary does sort of an awkward half-wave and then a "come here" gesture.
And Mary finds John's car keys (it takes her a couple tries to grab them, her fine motor skills currently seem to be...not) and then shepherds Peka to the car and indicates that she should sit in the front passenger seat.
"What? Don't--" Mary says, then remembers that, right, there was a baby.
(She feels like such an idiot she can't do anything on her own--)
"Sorry," she says to Peka when Peka gets back. She's tearing up a bit. She's not even sure if Peka will understand the sentiment, but she doesn't really know what else to do.
She shepherds them car-wards again, a bit more shakily this time.
Mary drives. She's very focused on the road and doesn't seem to be paying attention to Peka or Katin.
She stops at a gas station and makes a phone call. Then she returns to the car.
"Um," she says. What the hell did John even teach Peka. "There are...people who can talk to you. In your words. Coming to find us."
Apparently he didn't teach her enough words to let her do more than blink at that.
Mary doesn't have enough energy to try again. Shouldn't be long before magic translation gets here anyway.
In fact it is only a few minutes, because the recipient of the phone call also employs a teleporter.
The polyglot knocks on the window, then, when Mary rolls it down, says, "Hello! I'm Jen, it's nice to meet you, what's your name?" in perfect Tapap, though without the accent.
The first word of Tapap gets her flinching and looking away and clutching her baby but she murmurs "Peka, ma'am."