May is EXPERIMENTING.
She may be immune to the unwanted effects of her magic, but the world around her is not - well, not when she's deliberately trying not to make it so due to wanting to find out where her spells leak, anyway - so she's in a rocky bit of clearing in the woods, drawing in various colors of pen over her photocopies.