Alright.
They can explore, meet people, talk to them. It really is a rather nice place, especially for the tech level.
One thing at a time. Working with more people is going to be the biggest blocker long term, so recruitment gets bumped up to top priority. She'll meet people, talk to them. No grand speeches, but to try to start a grassroots sort of thing. It's an alien sort of oratory and diplomatic skill, but she absolutely believes it and is burning with determination.
What she's working on is nothing less than the ultimate triumph against one of the most deadly and dangerous classes of beasts and menaces that the world has known. A stalking menace that drags and bites at the heels of all goodly things in the world, of civilization itself.
What is this monster, so dangerous and implacable a foe? That tortures its victims horribly, and leaves countless grieving mothers and sons and friends?
Disease.
The plague. Cholera. Dysentery. Consumption. Infection. And more.
Do you know anyone who has suffered from such maladies? Do you not wish you could do something to help them, to stop it from happening again? They are not facts of life any more than starvation and thirst; They can be undone by human hands. The Church has bravely held the line against these foes, as best they can, but they are sorely pressed indeed. Why not give them some help, and earn the approval of Heaven and of the great masses who need not fear epidemic any longer?
Her secret weapon against this foe is a selective poison. Just as some toxins are lethal to dogs but not humans, or to cattle but not birds, there are poisons that are lethal to these diseases but safe for people. It is not a mere wizardly spell, that is limited to one or two souls. It is a craft to be taught and a tool that can be manufactured like nails and cloth and soap. If you're interested in this noble craft, she's surely going to teaching sooner or later.
Not that it's going to be easy. She's going to need the help of thousands and thousands, tens or hundreds of thousands, of likeminded people who see that disease is a great evil to be overcome, and a thing to be proud of participating in ending, People who work hard and learn much. Such titanic obstacles are not demolished easily. But people can slay these foes. We will do it. She has done it to a man near Silvermoon, and the Church looked upon this and said that it was good.
Spread the word if you're interested.