Dree is a heroic person and you know what is amazing: LEAVING her HOUSE! And being a different place that is not her house! And is much more interesting!
(Today is hopefully not going to be too stressful for Dree; Leareth wasn't having a good day when she headed out, exactly, but it was mostly the kind of bad day where it's hard to convince him to do any things, and he bathed yesterday, it's not the end of the world if today he doesn't succeed at getting out of bed.)
She is, overall, feeling a lot more positive about things. Not about Leareth's wellbeing specifically, she's still worried - he's been incredibly up and down depending on the day - but she's made a start on carving out some structure and routine, Forgiver is now trained to bring Leareth packaged snacks if he misses a meal, and both of them are growingly fluent in Kayshu - Leareth continuing to pull ahead of her on reading and writing, and Melody still has a slight edge for speaking comfortably but he's catching up. She's been reading all sorts of articles and studies about therapy and pharmaceuticals and has sent emails to some researchers who had interesting studies on the pre-registration site. Leareth was functional enough to do programming three days out of the past week, which is always a sign that Melody will have a pleasant and mostly-peaceful day. She's even convinced him to let her do some Mindhealing work with him to help with things like frustration tolerance.
They have not actually told the respite worker Dree found about Leareth's horrifying backstory, yet, although Melody did reluctantly explain some of the key facts about Angband. Leareth was very stressed when she floated the plan with him, and it's not great that she's still the only one with huge swathes of context - what if she gets hit by a car or something on a day out - but it's not an emergency. Mainly she just gave the respite worker her standard script for re-orienting a Leareth who has just woken up distressed and confused, and then she stays at the house just in case she's needed but puts earplugs in to sleep. So far she hasn't been disturbed at all on her nights "off". Leareth hasn't been projecting accidentally at all since they found a good sleeping drugs regimen; he does wake up screaming like a banshee at least once most nights, but apparently earplugs plus the official license to consider it Not Her Problem is enough that Melody basically sleeps through it, or at least falls back to sleep fast enough not to remember it in the morning.
She's discovered STIMULANTS that WORK REALLY WELL. Also she has a nice day planner that she bought online.
She tells Kelta that she's interested in looking at other organizational aids if there's a store here that sells them, but mostly she's staring around in awe.