She sleeps and would like to do so.

Then they're going to go have that argument. 

Du Ye is still the one staying up anyway, apparently. 

This is to watch for wild animals? Do they want her to do any of it?

Yeah. This jungle is full of them. They'd be delighted if she'd take a shift, since a member of the party is currently wounded and should rest. 

Sure, they can... wake her up early for the last one?

That works. 

Meanwhile zzzz.

It is an uneventful night. Someone will wake her an hour before dawn, and she will be able to see what passes for dawn, half in a cave obscured by deep jungle, as she keeps uneventful watch. Then it will be time for breakfast, which is more jaguar meat, and people's morning exercises and mediation, which Jian Bojing will be abstaining from due to her injuries. 

Does Jiang Bojing want to teach Tireh more nouns?

She supposes she will deign to do that. 

...great. Maybe also colors? Numbers?

Those as well. 

In this way will pass the morning.

Eventually everyone else will have finished their standard routines of one handed pushups and consideration of the mysteries of the universe and so forth, and they'll start packing up the camp; with a notable success and also someone wounded, it's time to head home. 

Or in her case to new and exciting venues. Is it a long walk?

Two days of not terribly pleasant hiking. On the second day, it's mostly stairs. 

Well she's going to skip those, though she can skip them by waiting at the bottom and catching up later if she's going to need introductions made at the top.

Introductions would be a good idea, yeah. It might be fine but there's no point taking a risk. There are lots of rest stops along the stairs where she can wait, because it's ten hours worth of stairs and even cultivators will need breaks. 

Then she will fly up to each landing in turn to wait for them, and at the last one have a good idea of how long to wait before making it to the top.

They'd best get started. 

She's got lots of writing to do in between the short flights. And she's restocked on charcoal from the campfire! Though that won't last forever. She'll have to see if that is one of the things she can "buy".

Du Ye will explain the wonders of ink to her, which is what real scholars use. 

"What's better about it?"

It's easier to avoid making mistakes, produces a better looking result, and is more prestigious.