Edmund is looking very oddly at the girl with all the hair. (Well, not on her head. Not, like, somewhere else, either - the girl who's been bartering hair from the obvious new blood, he means.)
It is perhaps recognizably the look of am I going to have to do something about this.