All the trees look to be the same species, very generically deciduous without calling to mind any specific Earth species. There's one little sapling, barely two feet high, that looks like a viable candidate for the Wand Crafter creation procedure. Unfortunately it's close enough to the edge of the fog that it might be in reach of those ominous tendrils. They'd need to either transplant it under that threat, or coax one of the taller trees to produce a seed and start from there.
Apart from that, the vegetation is unfamiliar but not too diverse. There's some bushes with plump red berries, reminiscent of a blueberry if a blueberry were the colour of fresh blood and the size of a ping-pong ball. A few flowers whose ice-blue petals are cold to the touch, some of them even bearing sparkling drops of frozen dew. Some orange-red flowers with scalding-hot petals, and some tangly shrubs whose wavy leaves look tough and durable.
A red-eyed rat pokes its twitching nose out of its burrow. It looks just about like a normal rat, except for those gleaming red eyes and the fact that its body is the size of a hefty watermelon.