(Note: This is occurring because Odette's magic is versatile and useful enough that it was decided that introducing her to the main Hells thread would result in too fast win, but the likely short-term interpersonal interactions were deemed too potentially entertaining to pass up.)
(Follows from this post in Hells.)
Possibly also distracting: the door opening again to reveal what appears to be another one of Edie and Idaia. This one is a little healthier-looking, a little prettier. And she has Elf eyes.
"...This is new," she observes.