It was cold. It was so cold, and Imliss was gone, and she was so tired...
She closed her eyes.
She hadn't been expecting to open them again.
Well, I'm not, yet, so I'm not wolf-shaped. ...Maybe we should just skirt the border and not transform. Better not to risk them trying to kill us. I'm going to come home to you safe no matter how long it takes.
I will.
They skirt Doriath's borders. They do not turn into giant wolves.
Yeah the Ice may have lowered their standards by an order of magnitude. It's warm! They're not in constant danger of dying! This is fine.
...If there is a dearth of edible plants and game animals near Doriath then she should probably get farther away from Doriath.
Okay, well, they're not stupid, they have nonzero supplies, they'll just have to. Make it last.
And, hm, if things died two weeks ago, are there any nuts or edible barks or anything that're still good?
Okay, new plan, get far enough away from Doriath that even if they see them turn into wolves and assume this is due to Enemy taint or whatever they probably won't shoot at them too much and then run in wolf form.
Hooray.
Wolves are pretty fast. They're also much higher biomass than humans, at least when they're the size of horses, but they can turn back to consume food and water.
...Now would be a good time to have a better idea of where Doriath was relative to home. She consults her husband.
Should've planned better.
They knew that Doriath was south and east, at least, so if they go north and west as fast as they can until they hit something recognizable that should work.
...Does anyone back home know anything about these here mountains.
Hooray! ...They don't have to cross these mountains, right, that...might be bad.
Okay. If there's a pass it's not far enough north that the mountains are going to be psychologically problematic, probably.