If she's asked about more magic she'll try saying that she generally is just taught magic she needs for her job, because teaching her other magic would take resources for no reason and be more dangerous. (This is true. Also she needs more magic for her job than she mentioned, and she used to be in the magehouse where they were taught a greater variety in preparation for different job possibilities. But she's not going to say that, if she can avoid it.)
If she's asked more about technology she'll say that technology isn't her job area and she isn't taught technology information she doesn't need to know. She doesn't know much about technology. (It's not, though it's sure more a part of it than that implies, and she isn't but it's a different line than that sounds like. Compared to how much she think there is to know she sure doesn't, so that's true. And, likewise for the not saying if she can avoid it.) If needed she'll volunteer information on random (hopefully) mundane technology - toasters toast bread! Airplanes have oxygen masks! Climate control systems make rooms comfortable temperatures for humans!
She is scared and repeats she doesn't know things at whatever opportunity. (She is, in fact, scared, though she doesn't know if that affects them in any way.)
She'll try to pull up more random information about rules and laws if they want. It's illegal to walk around naked in public. It's illegal to smoke near no smoking signs. It's illegal to have sex with human children. In some places it is against the rules to have meat.
She'll tell them all sorts of more things about holidays and sports if they want, and also assorted games and pieces of media.
Her voice is kind of getting tired from all this talking but she doesn't imagine that's important any more than she imagines it's important she's been standing this whole time. (She's stood longer. She doesn't usually talk this long.)