The bar was...unusually reticent, in the lower layers of her mind (and she hadn't pried further; she wasn't sure if she'd be noticed; she wasn't sure if offending would get her kicked out, and regardless of whether it was actually safe it was safer than anywhere else she'd been for the past...three years?) so she couldn't be sure this place wasn't really a trap of some kind, but the higher layers gave a plausible explanation that didn't involve being a trap, and whatever else it was warm and dry and had food. Her guard was probably a full 25% down. Positively trusting, these days.
"I kind of wanted to see, but oh well; the important part is that you can use it to seriously mess up some evil fluff."
"Dearheart, why don't you get some introductory sorcery books from Bar, and you can read them and compile a curriculum for Bella, and I can eavesdrop and transcribe what you're reading? That seems most efficient. And--perhaps we could get a room or something, having a large number of books spread out over the countertop seems unnecessarily obstructive."
"Thank you. Bar, would it be possible to find a reasonably coherent set of introductory textbooks with material within spitting distance of what's likely to make theoretical sense to someone familiar with the texts on sorcery currently in print?"
"What sorts of practical applications do professional sorcerers find there to be call for?"
"A wide variety of things. Sorcery can do a lot of stuff that current technology just can't, and some stuff that it can, more cheaply and effectively."
"Over the past couple of weeks Dad's been called on to demolish a condemned building, move a tree that couldn't have been mundanely transplanted without killing it, immobilize a broken leg bone so the kid didn't have to get a traditional cast, and clean out a chunk of lake that someone had been dumping garbage into. Last month he and a couple of others worked together to renew the city's darkscreen. Um, that's a one-way shield over a city that prevents the light pollution from getting out and confusing bats and birds and stuff. I guess you don't have those, huh."
"Theoretically could have, but--Dad's not really a great healer. He's better than nothing, but for something like a broken leg you want to go to a specialist who'll make sure you won't be feeling rainstorms in it when you're sixty. But specialists like that often have waiting lists, so the kid had to do with a magical pseudo-cast for like a week until he could get to one."
"Skill, inclination, personality--other stuff. Short version is Dad isn't one because trauma. He's--actually really good when it's an emergency, his mind goes sort of cold and clear, and he can do some damn impressive stuff when he's like that--Mom doesn't even have a scar, and she got shot in the lower spine once. Which...was kind of a good thing, actually, because when sorcerers and artifact users associate a particular state of mind with a magical action too much, the magic can start feeding back in on it and creating a loop. The clear cold thing sort of kicked him out of the one he was in. ...I didn't think it was relevant because it's really, really rare, and frankly you're...pretty much the opposite of the kind of person it happens to. Your notebook thing, specifically," she clarifies. "It's the kind of thing that happens when you don't pay attention to your emotions even as much as normal people do, most of the time."