Beast seems to be sleeping in a bit this morning. Perhaps he has had a good dream. Belle can study on her own, anyway.
"What do you usually dream about, if it's not that?" Belle asks idly, after a few moments more of page-turning and note-taking.
"...I don't know," he says. "Other things. After all the time I've been here... there's a sense of this place in everything, you see. And there was nothing like this castle in that dream at all."
"I dream about places I've never been all the time," murmurs Belle. "It must have gotten very tiresome not to be able to escape the castle even sleeping."
"Well," says Belle, "now you have. I wonder if it will happen again."
Belle reads on for many hours. And finally she says, "I need some air. Want to come with me for a walk and see how far the forest will let us get?"
Belle sets a sedate pace. Any attempt at a brisk walk, let alone a jog or a run, will see her faceplanting in the deep litter on the ground of the forest, but she can keep her feet if she's careful and goes slowly.
"It's never let me get even this far before," he says. "That was why I broke the gate."
"It'll turn us around inside of a few minutes, maybe sooner, but I can usually get that far," Belle says.
Belle laughs. "This is an odd time to mention it, why just then?"
Stroll-stroll-stroll, there's the castle again, turn, stroll-stroll-there is a strange glow in that direction, a strange crackling sound -
And he scoops her into his arms and bounds off toward the gate.